语言服务项目询比采购公告

（采购编号：正衡招字-[2024]-572号）

项目所在地区：陕西省，西安市

一．采购条件

语言服务项目已批准，项目资金来源为其他资金，采购人为西安丝绸之路国际电影节有限公司。本项目采购方式为询比，特邀请有兴趣的潜在供应商参与本项目询比响应。

二、项目概况

项目概况：语言服务项目，包含活动前期筹备、活动期间、收尾等各项活动相关资料翻译、交替翻译、同声传译、速记、随行翻译及同声传译设备及线上会议软件等相关服务，具体内容详见采购文件。

三、供应商资格要求

1.供应商具备中华人民共和国境内注册的独立法人资格或其他组织，提供有效的营业执照或其他组织证明材料；

2. 供应商不得在“中国执行信息公开网”网站（http://zxgk.court.gov.cn/shixin/）被列为失信被执行人；供应商不得在全国企业信用信息公示系统（https://www.gsxt.gov.cn/index.html）被列入严重违法失信企业名单（提供网页截图）；

3.本项目不接受联合体参加询比响应。

四、询比采购文件的获取

获取时间：2024年9月3日09时00分至2024年9月7日17时00分

获取方式：凡有意参加者，登陆“招采通平台（http://zct.xacin.com.cn/）”参与响应，并于2024年9月3日09时00分到2024年9月7日17时00分，持单位介绍信原件至西安市航天基地雁塔南路391号正衡金融广场A幢18层获取询比采购文件。询比采购文件每套售价¥500元（现金），售后不退。购买后登陆“招采通平台（http://zct.xacin.com.cn/）”网上下载询比采购文件，未及时下载询比采购文件将会影响后续响应活动。

五、响应文件递交

递交截止时间：2024年09月12日14时00分

递交方法：电子响应文件上传至招采通平台（网址 http://zct.xacin.com.cn/）

逾期送达或者未送达指定地点的响应文件，采购人不予受理。

六、询比时间及地点

询比时间：2024年09月12日14 时00分

询比地点：招采通平台 (网址 http://zct.xacin.com.cn/)。

七、其他

1.本次询比采购公告在《陕西采购与招标网》、《招采通平台》上发布。

2.本项目使用全流程电子化招投标，在线注册、下载询比采购文件及其他文件，在线制作响应文件及在线开评标。供应商使用“招采通电脑端软件”打开询比采购文件，并按照操作手册提示进行响应文件的编制，CA加密，在响应文件的递交截止时间前通过招采通平台进行电子响应文件上传递交。供应商在响应文件递交截止时间前登陆招采通电脑端软件，按系统提示完成开标流程。因供应商自身设施故障或自身原因导致无法完成的，由供应商自行承担后果。

3.供应商首次登陆平台前，须前往平台注册并下载“招采通电脑端软件”。平台网站首页“帮助中心”提供操作手册，供应商可自行下载并根据«招采通服务平台供应商操作手册»提示进行平台注册、登陆等操作内容。（如有疑问可拨打招采通平台服务热线：400-656-6655转1，平台服务时间为工作日的上午09时至18时。）

4.供应商应充分考虑平台注册、平台审核、资料上传、购标确认等所需时间，确保在询比采购文件获取截止时间前成功下载询比采购文件。

5.招采通平台支持多CA认证，若企业已办理陕西省、西安市公共资源交易平台CA锁（如西部CA、陕西CA、北京CA、天威CA等），可直接在招采通平台使用；未办理CA锁的供应商可拨打招采通平台服务热线或致电86510029转80213或86510029转80216咨询办理。

八、监督部门

本项目的监督部门为西安丝绸之路国际电影节有限公司

九、联系人及联系方式

采购人：西安丝绸之路国际电影节有限公司

地 址：陕西省西安市曲江新区雁南五路1868号曲江影视大厦8层

联系人： 刘艺

电 话：029-87689668

电子邮件：/

采购代理机构：正衡工程项目管理有限公司

地 址：西安市航天基地雁塔南路391号正衡金融广场A幢18层

联 系 人：李莹、张聪、任魏芳

电 话：029-87515832

电子邮件：zhzbyb2@163.com